全书分五编,外加导论、结语与八个附录。第五编合论原为三章,第22版增至四章、第24版增至五章(第十一至十五章),其中第十五章标着“候选机制,未确立”,是一份研究记录而不是一章结论。
导论只做一件事:把十章的共同结构说出来。十章各自发现一个字段,在教案、测评、学生自评、课堂话语研究四本账里没有位置;十章的核心命题语法相同——这一次的动作,改写下一次的条件。导论给这类字段起了一个名字(次间字段),写明为什么十章必须装在一起、又为什么不能合并成一章,并押了三条书级的可错预言。
第一编“讲之前”两章,处理教学动作开始之前的两个判定:判定“这个上次讲过了”(第一章);判定“这次观察能看见什么”(第二章)。第二编“讲之中”四章,处理介入进行时的四个环节:谁在发起(第三章);给出正确说法时关闭了什么(第四章);不确定由谁持有(第五章);依据什么停下(第六章)。第三编“讲之后”两章,处理判定与代价:成熟之前的定性删除了什么(第七章);一项改进的代价沿几层传出去、每层的符号是什么(第八章)。第四编“离开之后”两章,把时间尺度拉长:学生离校之后的重启与放弃(第九章);教师在岗二十年后自己的目标语去了哪里(第十章)。第五编“合论”三章是统稿时新写的:十章的分工表、唯一核心命题对照表与合并规则(第十一章);十二家零交手近邻与占位者覆盖表(第十二章);两位评审的扣分逐条对照表(第十三章)。
八个附录是全书的工具箱:赌注总表、证伪条件总表、十个读数速查、版本与人机分工、各章英文题名与摘要、检验的预注册与运行记录、三组跨章竞争检验、修订史。其中附录六那张运行记录表到本版为止仍然是空的——本书跑过的检验条数是零,这件事写在工具箱里,不写在致谢里。参考书目合并了十章与统稿新增的全部引注,每条标明核验状态。
十章共用一套结构,读熟第一章,其余九章就不必从头适应。每章约二万字,依次是:摘要与关键词;引言,交代那个每天发生、却没人记的时刻;“四本账”,逐本核对为什么它们记不到;“先到者”,把第一版的主张逐条撤回、交给先说过的人;“三家”,请三个与外语教学无关的学科各自把这件事走到底;“共同假定”,找出三家谁也不会说出口的那块地;“推翻它的材料”,从持有这个假定的某一家自己的经典里取;“本章的主张”,写成“不是甲、不是乙、不是丙,而是丁”;辨别装置与判据;读数与清点手册;与最近几种说法的分界、与本书其他各章的分界;“本章押在哪里”的三条检验;证伪条件与一个当场可做的最小实验;数据的现状;削弱本章的约束;读数进入考核会发生什么;不适用的边界;结论、三层主张与一条写死日期的赌注;附“解释不了的洞”;统稿修订说明。
读者若只有十分钟,读每章的摘要、第七节的主张与倒数第二节的赌注即可;若只有一小时,加上判据、读数与三条检验;若要打这本书,从“先到者”与“与最近几种说法的分界”两节进入,那里写着作者已经承认了什么、还押着什么。
一线教师可以从任何一章进入,按自己课堂上最熟悉的那个时刻选:常说“讲过了”的读第一章,习惯给标准答案的读第四章,常被评为“讲得清楚”却少有人提问的读第三章,带毕业班的读第七章与第九章,在岗多年的读第十章。每章的判据都可以在下一节课上当场清点,清点的结果就是这本书对你这间教室的第一次检验。
教研员与管理者建议先读第十一章第六节的检验清单,再读各章的第十八节——那里写了每个读数进入考核后最省事的伪装办法。本书不建议把任何一个读数直接写进考核;它们是诊断用的,不是排名用的。
研究者建议先读第十二章的占位者覆盖表与第十三章的对照表,再决定从哪一章打。全书没有一条检验跑过数据,最便宜的四项写在第十一章第六节;任何一项跑通,那一章就可以被证伪或站住。作者希望它们被不认识作者的人做。
| 章 | 一句判据 | 读数 | 单位 |
|---|---|---|---|
| 一 | 教案记为复现的语言点中,有几个是学生在提示之前自己指认过的 | 未对账项清单 | 语言点 |
| 二 | 这一次观察的结果,落在事先写下的解释名单的哪一行,还是一行都不在 | 新候选观察比 | 一次观察 |
| 三 | 这节课里,教师明说“这里我也拿不准”或“这两种说法对不上”的有几处 | 最长同侧连发段 | 一节课 |
| 四 | 过去四周,这个学生在这个表达目标上能独立产出几种不同的说法 | 替代路径覆盖率 | 表达目标×学生 |
| 五 | 学生做出的语言判断中,有几个是在没有可核对的外部标准时做出并保留到成品的 | 不可自核支持占比 | 一处判断 |
| 六 | 教师判定可以推进之后,有几次让学生在无提示条件下重做并记录了结果 | 判定后存续期 | 一次停手决策 |
| 七 | 这次定性之后,回到未被定性那条路上,有没有本校写明且三年内有人走通过的路 | 回路存在性/回路使用率 | 定性类别 |
| 八 | 从干预点到这一方,中间隔了几根变号链接 | 带权净符号 | 当事方 |
| 九 | 离校之后开始过几次英语学习的安排,其中几次在三周内停了 | 未完成重启数 | 人 |
| 十 | 过去十二个月,教师用目标语完成的任务里,有几件的听者既不是学生也不需要简化 | 远场调用占比 | 教师 |
十个读数的定义原句集中在附录三;每一个的清点手册在各章的读数节里。
第一种误读:把读数当成分数。十个读数都不是越高越好或越低越好——第七章明写“可复原率不是一个质量指标”,第三章的最长连发段是一个诊断量而不是一个评课量。一个读数只回答“这件事有没有被记下来”,不回答“这位老师教得好不好”。
第二种误读:把“删除”读成“不可能识别”。第七章的“删除”在统稿后只是一个可达性陈述:现实中没有一条走得通的回路,可以清点。识别层面的更强主张,书里明写是待证明的。
第三种误读:把“不主张”读成“否定”。每一章开头的“本章不主张这几件”,意思是这几件已经有主,本章把它们交还给先说过的人;不是说它们错了,恰恰相反,本章的论证建立在它们成立之上。
这是研究纲领,不是研究成果。每一条判据都可以当场清点,每一个读数都写死了怎样会错,每一章都押了一条到期即可裁决的赌注——但没有一条已经裁决。
本书不用学派术语。凡看见“显露”“纠缠”“发生”之类的词,那是日常汉语的用法,不是术语。
十个读数的分母互不相同,不许相加、不许平均。想把十章压成一个分数的读者,这本书从第一页起就在反对这件事。
**出版信息** 2
**作者简介** 3
**前言** 4
**导读** 8
**导论 单次结算的账本** 12
**第一编 讲之前** 15
第一章 判同清单:一笔单式记账 15
第二章 抽样框:候选集由条件生成——换条件产生新解释,重复只压缩旧解释 33
**第二编 讲之中** 51
第三章 可问处:发起处连续不换人,是这条循环停摆的读数 51
第四章 填补即封闭:帮助本身就是那个损耗事件 69
第五章 持有位:撤除损失由支持的类型解释,不由频率取代 87
第六章 停点:一个没有外部验证集的停止规则 105
**第三编 讲之后** 123
第七章 定性早于成熟:提前的判定是删除,不是判错 123
第八章 代价落在哪里:符号由层数的奇偶决定,而不由强度或距离决定 141
**第四编 离开之后** 159
第九章 离场之后:空档期里一次不完整的重启,比什么都不做更糟 159
第十章 调用半径:外语教师目标语可及范围的净损失 177
**第五编 合论** 195
第十一章 十个字段是同一种缺口吗 195
第十二章 二十二家零交手的近邻,与本书的分离线 202
第十三章 五处硬伤的修正:上一轮扣分逐条对照表 217
第十四章 次间字段:五条件、删除测试,与一条只属于它的预测 224
第十五章 账本为什么容纳不了动作之间(暂存研究章·候选机制,未确立) 235
**结语 一本从不出错的单式账** 243
**参考书目** 244
**附录一 赌注总表** 261
**附录二 证伪条件总表** 265
**附录三 十个读数速查** 270
**附录四 版本、修订与人机分工** 272
**附录五 各章英文题名与摘要** 277
**附录六 检验的预注册与运行记录** 283
**附录七 三组跨章竞争检验** 289
**附录八 修订史:逐版作废了什么** 291